Le gouverneur militaire du Nord-Kivu, le lieutenant général Ndima Constat, n’a pas autorisé la circulation des biens entre Goma et les zones occupées par les rebelles du M23 tel que dit dans nos journaux du 1er Mai et un article publié sur notre site et relayé dans les réseaux sociaux.
En effet, par imprudence nous avons diffusé le contenu du communiqué du gouverneur datant de Mars dernier qui avait autorisé cette circulation avant d’être levé 24 heures après.
La circulation des marchandises entre Goma et les zones occupées par les M23/RDF reste donc suspendue selon la mesure du gouvernement provincial.
La Voix de l’UCG vous présente ses excuses pour ce désagrément et cette inattention et promet continuer à vous servir des informations fiables et vérifiables.
La Rédaction