Au cours de cette même célébration, monseigneur l’évêque a exprimé sa joie de voir certains éléments essentiels de l’église traduits en langue locale, le Luyira. Il s’agit du lectionnaire de dimanche année B et les oraisons de dimanche. Il espère que le travail va se poursuivre, comme il le dit ici :
« La parole de Dieu que nous lisons chaque dimanche vient d’être traduite par nos frères qui sont encore à Kinshasa. Il s’agit du lectionnaire de dimanche année B et les oraisons de dimanche. Pour moi, c’est une joie énorme car j’ai toujours rêvé de voir ce livre. D’autres vont suivre. L’année C et A. Nous espérons que même la Bible entière sera traduite selon les normes par les mêmes personnes. », a-t-il ainsi exprimé sa joie et son vœu face à cet accomplissement.
Hervé Mukulu et Julienne Muhima.
Share this content: